Bologna, 1.08.2006 SAMP S.p.A.
Desde el 1 de junio 2006 hay una nueva marca de herramientas para la tramitación de los engranajes. La nueva SU Formtool representa una prometedora alternativa por este complejo mercado.
SU Formtool, es la nueva compartida marca de SAMP S.p.A., Italia, y de Sauter, Bachmann AG Netstal en Suiza. La finalidad de esta colaboración es la producción y distribución común de las herramientas rectificadoras de CBN, más de las muelas y los tornillos sinfín rectificadores. La colaboración se funde en el amplio knowhow de Samputensili y en la larga experiencia de la producción de Sauter, Bachmann AG relativo a las herramientas de CBN. El gerente de Samp, Paolo Cipriani, y el gerente de la Bachmann AG, Martin Sauter, lo expresan así: Juntos estamos capaces de ofrecer al cliente una verdadera alternativa por las herramientas para la tramitación de los engranajes. Finalmente la oferta de las nuevas herramientas y la regeneración como el recubrimiento de las usadas herramientas van mano en mano. Por consecuencia el resultado final sea una fuente enormemente competitivo para las herramientas de CBN.
Adicionalmente la línea de las rectificadoras Samputensili esta dispuesto para el desarrollo y para la aprobación de los nuevos perfiles. Eso representa una excelente base para la introducción de los productos nuevos. Paolo Cipriani articula: "Hasta ahora Samputensili ha proveído las herramientas de CBN sobre todo para la propia fabricación de las herramientas y rotores como para el equipamiento del creciente número de las instaladas rectificadoras Samputensili; pero nunca hemos logrado a establecernos en este mercado con su entero ancho de la cinta. Juntos a Sauter Bachmann S.A, que ofrece ya por muchos años aquellas herramientas, y gracias a la global presencia y organización del marketing de Samputensili se estaré capaz de proveer mucho mejor el potencial mercado actual. Los dos socios ya han obtenido los primeros pedidos compartidos y parcialmente ya son terminado exitosamente.
"No hubiéramos podido encontrar un socio mejor "...... dice Martin Sauter, "creemos que también nuestros clientes lo vean así."
Oficina de la prensa, Marketing SAMP S.p.A. por el SU Formtool, August 2006.
