A  nova GP 500 H é caracterizada por uma série de inovações e se tornou ao mesmo tempo a base melhorada de todas as máquinas horizontais da série G. A GP 500 H monta um eixo CNC adicional que permite ao usuário a usinagem com dois mandris em separado ao invés de um só. Ambos os mandris podem ser equipados com um só rebolo ou um set de dois rebolos.

As engrenagens individuais são desbastadas com o primeiro mandril e acabadas com o segundo. Dois dentados no mesmo eixo são desbastados com o primeiro mandril e acabados com o segundo com set de ferramentas montadas em cada mandril sem a necessidade, portanto, de troca de ferramenta ou formato. Além disso, estão disponíveis dois mandris com potências e velocidades diferenciadas para rebolos de diferentes diâmetro. Outros mandris, opcionais, estão disponíveis conforme o diâmetro e a espessura do rebolo usados na retífica.

Através do sistema de duplo rebolo podem ser retificados dentados internos sem precisar trocar os mandris. As trocas de formato são consideravelmente mais rápidas com relação às velhas versões. Esta rapidez se releva também na troca de formato do dentado externo para dentado interno através do uso de simples interfaces de adaptação que podem ser administradas facilmente pelo operador. Conforme os volumes e as dimensões das peças a usinar é possível utilizar seja os rebolo por eletrodeposição que os rebolos de dressagem.